本文作者:访客

特朗普:“你英语真好”

访客 2025-07-10 13:05:38 10223
特朗普称赞某人英语流利,表示对方英语能力出色,这段摘要简洁明了,直接传达了特朗普对某人英语水平的赞扬。

据路透社、美国有线电视新闻网(CNN)等外媒报道,美国总统特朗普当地时间9日在白宫接待非洲多国领导人时,当众称赞利比里亚总统博阿凯“英语说得真好”,并询问他“在哪学的”。多家外媒在报道这一消息时提到,英语正是利比里亚的官方语言。特朗普此番言论在社交平台上引发吐槽,不少网友直呼“太尴尬了”。

据报道,特朗普当天在白宫会见来自加蓬、几内亚比绍、利比里亚、毛里塔尼亚和塞内加尔的国家领导人,他称赞这些国家充满活力,土地资源非常宝贵,矿产丰富,石油储量丰富,人民也非常友好。利比里亚总统博阿凯表示希望与美方合作致力于地区和平与安全,并呼吁美国对利比里亚投资。

特朗普:“你英语真好”

当地时间9日,特朗普在白宫接待非洲多国领导人 图源:美媒

特朗普随后称赞道,“英语说得真好,真优美,你是在哪里学得这么优美的英语?”

“在利比里亚?”特朗普接着问。

“是的,先生。”博阿凯答道。

“这很有意思,”特朗普继续说,“在座有些人恐怕还达不到你这样的水平。”

利比里亚位于西非,面积约11万平方公里,人口约500万。CNN介绍说,利比里亚于1847年宣布独立,如今使用多种语言,其中英语为该国官方语言。

这一对话也在社交媒体上引发讨论。不少网友直言“太尴尬了”,“天啊,我们总统在历史和地理方面简直一窍不通。”

据参考消息援引塔斯社7月9日报道,美国总统特朗普在与非洲国家领导人会晤时,要求他们压缩发言时间。

他在会议开始前致欢迎辞,时长5分钟。随后,他请毛里塔尼亚总统加兹瓦尼发言,称后者为“杰出的绅士”。

加兹瓦尼的发言持续了8分钟左右。在其发言接近尾声时,特朗普显得极不耐烦,不断摇头,并直接用手势暗示对方加快速度

当加兹瓦尼提到不想过多谈论有关本国自然资源的话题时,特朗普索性打断了他,说“非常重视”加兹瓦尼的发言

特朗普:“你英语真好”

当地时间7月9日,美国总统特朗普与非洲国家领导人会晤。图源:视觉中国

“我们可能不得不加快进度,毕竟有日程安排在手。如果您能简单自我介绍,并说出自己的国名,那就太好了,谢谢。”特朗普对几内亚比绍总统恩巴洛表示。后者只讲了一分钟。

除毛里塔尼亚和几内亚比绍总统外,加蓬、利比里亚和塞内加尔的领导人也出席了此次会议,后几位的发言时长均未超过5分钟。

来源:参考消息、环球网 D21

阅读
分享